Meistens versuche ich, die Schönheit unserer Natur mit meinen Aquarellmalereien einzufangen. Aber ab und zu muss ich auch auf die Schäden hinweisen, die wir verursachen! / Mostly I try to capture the beauty of our nature with my watercolours. But every now and then I also have to point out the damage we cause!


"Die verlorenen Wälder"

In Erinnerung an die Wälder von 2020, die bei den großen Waldbränden in der Arktis, Australien, Brasilien, Kalifornien und Sibirien vernichtet wurden!

In memory of the forests of 2020 that were destroyed in the great fires in the Arctic, Australia, Brazil, California and Siberia!

"Verletzter Wal"

Egal ob durch Unterwasserlärm, Meeresverschmutzung oder massivem Schiffsverkehr: "Wale und alle anderen Meeresbewohner leiden unter uns!"

Whether through underwater noise, marine pollution or massive shipping traffic: "Whales and all other marine life suffer because of us!"