Kunst ist eine der besten Möglichkeiten, um die Verletzlichkeit der Natur zu verdeutlichen!
Art is one of the best ways to highlight the vulnerability of nature!
"Wenn die Farben verschwinden"
Mit diesem Singvogel möchte ich die Aufmerksamkeit auf den oft tödlichen Singvogelhandel lenken, der nicht nur an fernen Orten wie Indonesien stattfindet, sondern auch direkt vor unserer Haustür. Jedes Jahr werden Abermillionen Vögel gefangen, nur um den Rest ihres Lebens in Käfigen zu verbringen. Ich finde nichts ist trauriger als ein Tier in Gefangenschaft, welches seines Willens und seiner Freiheit beraubt wurde!
With this songbird, I want to draw attention to the often deadly songbird trade that takes place not only in faraway places like Indonesia, but also right on our doorstep. Every year, millions and millions of birds are caught only to spend the rest of their lives in cages. I think nothing is sadder than an animal in captivity deprived of its will and freedom!
"Der verletzte Wal"
Egal ob durch Unterwasserlärm, Meeresverschmutzung, massivem Schiffsverkehr oder Überfischung: "Wale und alle anderen Meeresbewohner leiden unter uns!"
Whether through underwater noise, marine pollution, massive shipping traffic or overfishing: "Whales and all other marine life suffer because of us!"
"Die verlorenen Wälder"
In Erinnerung an die Wälder von 2020, die bei den großen Waldbränden in der Arktis, Australien, Brasilien, Kalifornien und Sibirien vernichtet wurden - Leider kommt es inzwischen jedes Jahr zu weltweiten Waldbränden
In memory of the forests of 2020 that were destroyed in the great fires in the Arctic, Australia, Brazil, California and Siberia - Unfortunately, worldwide forest fires now occur every year